Páginas

jueves, 27 de mayo de 2021

Mini álbum WONDERLAND ideal para principiantes/ WONDERLAND mini album ideal for beginners

 “Alicia estaba empezando a cansarse de estar sentada con su hermana a la orilla del rio sin nada que hacer; de vez en cuando miraba de reojo el libro que estaba leyendo su hermana pero no tenia ni dibujos ni dialogo y “¿qué sentido tiene un libro sin dibujos ni diálogos?” pensó Alicia.”

Alicia en el país de las maravillas, Lewis Carrol.

Así comienza una gran aventura… ¿te vienes a Wonderland?

“Alicia was starting to get tired of sitting with her sister on the river bank with nothing to do; from time to time she would look askance at the book her sister was reading but it had neither pictures nor dialogue and "what's the point of a book without pictures or dialogue? Alice thought. "
Alice in Wonderland, Lewis Carrol.

Thus begins a great adventure ... are you coming to Wonderland?



¡Hola! Soy Noelia de Whassya Maspirosa. Ya estoy de nuevo por aqui y nada menos que para enseñaros un precioso mini album con la nueva coleccion de Kora projects Wonderland, inspirada en Alicia en el país de las maravillas. Me encanta el personaje de la Reina de Corazones y esta es mi pequeño homenaje.

Hi! I´m Noelia from Whassya Maspirosa. I'm here again and nothing less than to show you a beautiful mini album with the new Kora projects Wonderland collection, inspired by Alice in Wonderland. I love the character of the Queen of Hearts and this is my little tribute.



Se trata de un mini album con encuadernación en espina muy fácil de hacer, apto para principiantes en este mundillo. Sus paginas pueden albergar fotos y tarjetones donde guardar nuestros recuerdos.

It is a very easy to make mini album with herringbone binding, suitable for beginners in this world. Its pages can hold photos and cards where we can keep our memories.







En el lomo destaca el bonito repujado con antelina negra y los chipboards de cartas a juego con la colección, el resultado es espectacular.

On the spine, the beautiful embossing with black suede stands out and the card chipboards to match the collection, the result is spectacular.



En la portada nuestra protagonista esta acompañada de un gran corazón de antelina roja y un gran reloj, el cual no podía faltar en un álbum inspirado en Wonderland.

On the cover, our protagonist is accompanied by a large red suede heart and a large clock, which could not be missing in an album inspired by Wonderland.


No me digáis que no es bonito este mini album, dan ganas de sumergirse en el país de las maravillas donde no todo es lo que parece, al igual que este mini no es lo que parece... 

Tenéis disponible el vídeo tutorial en el canal de YouTube de Kora projects.



¡¡Nos vemos pronto!!

Don't tell me this mini album is not pretty, it makes you want to dive into wonderland where not everything is what it seems, just like this mini is not what it seems... 

The video tutorial is available on the Kora projects YouTube channel.

See you soon!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario