viernes, 17 de abril de 2020

TUTORIAL Mini álbum con encuadernación Rusa.

¡Hola a todos y a todas! Soy Lidia, del canal de Lady Craft Web y hoy os traigo este precioso mini álbum, con la colección de KoraProjects, Princess Garden.
Es un álbum muy sencillo de realizar, con una encuadernación rusa y con bastante capacidad para guardar en él todas nuestras fotografías.
¿Quieres ver como se realiza? Pues sigue bajando en este post donde te explico todo, paso por paso.😊
Hello everyone! I'm Lidia, from the Lady Craft Web channel and today I bring you this beautiful mini album, with the Kora Projects collection, Princess Garden.
It is a very simple album to make, with a Russian binding and enough capacity to store all our photographs in it.
Do you want to see how it is done? Well, keep going down in this post where I explain everything, step by step. 😊



Para realizar este mini álbum, primero vamos a empezar por la estructura interna del álbum. Para realizar esta encuadernación rusa, vamos a necesitar una pieza de cartón de 5,5x 14,5 cm que forraremos con una pieza de cartulina dorada.

To makethis mini album, let'sfirststartwiththealbum'sinternalstructure. To makethisRussianbinding, we are going to need a piece of 5.5x14.5 cm cardboardthatwewillcoverwith a piece of goldencardboard.

Para las páginas del álbum vamos a necesitar 4 piezas de cartón contracolado de 14,5 x 14,5            cm, las cuáles pintaremos con una chalk Paint en color rosapor todos sus bordes. Puedes encontrar este mismo cartón  aquí
For the album pages we are going to need 4 pieces of glued cardboard of 14.5 x 14.5 cm, which we will paint with a pink chalk paint on all its edges. You can find this same cardboard  here




Vamos ahora con la encuadernación, para ello, necesitaremos varias tiras de papel, de la colección de 1cm ancho por todo el largo de nuestra cartulina. Para decorarlas, voy a recortar más tiras de este mismo papel, de unos 5mm, que pegaré encima de estás.

Now we are going with the binding, for this, we will need several strips of paper, from the 1cm wide collection along the entire length of our cardboard. To decorate them, I am going to cut more strips of this same paper, about 5mm, which I will glue on top of these.




Con la ecopiel de Kora, el color madera arce, voy a recortar varias piezas de 5 x 14,5 cm. Puedes encontrar la ecopiel madera arce  aquí

WiththeKora eco-leather, maple wood color, I am going to cutseveralpieces of 5 x 14.5 cm. You can find maple  wood eco-leatherhere


Después, vamos a pegar las tiras de cartulina, encima de estas piezas de ecopiel, intentando que queden en el centro, lo más centradas.

Then, we are going to gluethecardboardstrips, on top of theseecoleatherpieces, trying to keepthem in the center, as centered.


Ahora, vamos a pegarlas a la base de cartón que forramos con la cartulina dorada.

Now, we are going to gluethem to thecardboard base thatwecoverwiththegoldencardboard.



Por la parte de atrás del cartón, pegaremos las cintas de cartulinas sobrantes. Quedando de esta forma finalizada la estructura.

Onthe back of thecardboard, wewillgluetheexcesscardboard tapes. Thus, thestructureisfinished.


Una vez, que tenemos todas las piezas vamos a pegar las piezas de cartón, entre ambas piezas de la ecopiel.

Once wehaveallthepieceswe are going to gluethecardboardpiecesbetweenbothpieces of theecoleather.






Con los papeles de la colección Princess Garden, vamos a recortar todas las páginas que pegaremos en nuestra estructura, de las páginas de cartón. Puedes encontrar la colección  aquí

WiththepapersfromthePrincess Garden collection, we are going to cutallthepagesthatwewillglueonourstructure, fromthecardboardpages. You can findthecollection here





Una vez que ya tenemos el interior, vamos ahora con la estructura de nuestro álbum. Necesitaremos dos piezas de cartón contracolado de 15x15cm, que serán la portada y contraportada de nuestro álbum y una pieza de cartón de 6x 15cm que será el lomo.

Once wehavethe interior, let'sgonowwiththestructure of ouralbum. Wewillneedtwopieces of laminatedcardboard of 15x15cm, whichwill be thecover and back cover of ouralbum and a piece of cardboard of 6x 15cm thatwill be thespine.

Voy ahora, a forrar todas estas piezas con la ecopiel de KoraProjects, el color rosa crepe.

I am nowgoing to line allthesepieceswiththeKoraProjectsecoleather, the crepe pink color.

Ahora, vamos a pegar la estructura del interior al lomo de nuestro mini álbum.
Now, we are going to glue the structure of the interior to the back of our mini album.

Para todo el borde de nuestras páginas voy a recortar varias tiras de cartulina metalizada en color rosa, de unos 2mm de grosor, que pegaré por todo el borde.

For the entire edge of our pages I am going to cut several strips of pink metallic cardboard, about 2mm thick, which I will glue along the entire edge.




Ahora, vamos a formar la shaker que irá en la portada de nuestro mini álbum, para ello voy a utilizar esta shaker redonda de 13cm de Kora, que revestiré con la cartulina metalizada y la ecopiel. Esta shaker la pegaremos en la portada de nuestro mini álbum.
Puedes encontrar esta shaker  aquí

Now, we are going to formtheshakerthatwill be onthecover of our mini album, forthis I am going to use this 13cm round shakerfromKora, which I willcoverwiththemetalliccardboard and theecoleather.
Wewill paste thisshakeronthecover of our mini album. You can findthisshaker here






Con dos piezas del papel decorado de la colección, de 14,5cm, vamos a pegarlas a las tapas interiores del mini álbum.

Withtwopieces of thecollection's 14.5cm decoratedpaper, we are going to stickthem to theinnercovers of the mini album.

Con una pieza de cartón de 6x 15 cm forrada con la ecopiel madera, vamos a pegarla en nuestro lomo y encima de ésta, añadiré esta maderita “enamorada” en el lomo. Puedes encontrar esta maderita  aquí

With a 6x15 cm piece of cardboardlinedwiththeecoleatherwood, we are going to glueit to ourspine and on top of it, I willaddthislittlewood "in love" onthespine. You can findthislittlewood here
Por último, con la hoja de los recortables de la colección Princess Garden, vamos a recortarlos para empezar a decorar toda la portada y las páginas interiores del mini álbum. Puedes encontrar los recortables  aquí

Finally, withthesheet of thecutoutsfromthePrincess Garden collection, we are going to cutthem to startdecoratingtheentirecover and innerpages of the mini album. You can findthecutouts here















¡Espero que te haya gustado este proyecto y aquí abajo tienes el vídeo donde puedes ver todo el paso a paso! ¡Nos vemos en el próximo tutorial! 😊

I hope youlikedthisproject and belowyouhavethe video whereyou can seethewholestepbystep!Seeyou in thenext tutorial! 😊


No hay comentarios:

Publicar un comentario