miércoles, 16 de agosto de 2017

9 ideas para alterar tus chipboards/ 9 ways to alter your chipboards

Hola! Soy Antonia, del blog Cáscara de Papel.
¿Has visto ya las novedades que Kora Projects tiene para este verano? Las colecciones From the Sky - baby boy y baby girl son super dulces pero también perfectas para otros proyectos. Y yo he querido comenzar mi temporada como miembro del DT de Kora Projects con un tutorial, utilizando precisamente los chipboards de estas colecciones (y ahora que están de rebajas es el momento ideal para llevártelos y scrapear!!).

Hi! It’s Antonia, from Cáscara de Papel.
Have you seen the new products that Kora Projects created for this summertime? The new From the Sky collections -baby boy and baby girl- are really sweet but also perfect to work with them on other kind of projects. I wanted to start my DT membership with Kora Projects with a tutorial, using chipboards from those collections (and now that they’re on sales it’s the perfect moment to buy them and start scrapbooking!).
Vemos utilizar chipboard en multitud de proyectos pero, en muchos casos, cuando llegan a nuestras manos no sabemos muy bien qué hacer con ellos o cómo hacer que encajen en nuestros proyectos. Vamos a ver 9 maneras de aportarles color y textura para adaptarlos a tus trabajos.

We’re used to see chipboards on lots of projects around, but most of the times, when chipboards arrive to our hands, we do not know how to use them or make them fit on our projects. So let’s learn 8 ways to give the chipboards color and texture to match them to our works.

1. Al natural. | Raw

Puedes utilizarlos tal cual llegan en el paquete, de modo natural. Quedan perfectos en proyectos vintage o donde los elementos naturales y de color crema son predominantes o dan el toque distintivo.

You can use them as they show in the package, on their natural way. They are perfect on vintage projects, or where natural elements are the main focus point.


2. Aportar brillo. | Add brightness

Un poco de “luz” da vida a tus trabajos, y es tan fácil como barnizar tus chipboards. Puedes hacerlo con cualquier barniz 3D transparente que tengas. En este molinillo he utilizado una capa de Glossy Accents en la zona del molinillo -que deberás dejar secar unas horas- y una capa de UTEE (Ultra Thick Embossing Enamel) para la zona del palo -que se utiliza igual que los polvos de embossing.

A bit of “bright” will bring to life your projects, and that’s as easy as varnishing your chipboards. It can be done applying any kind of 3D clear vanish you’ve got at home. In this chipboard piece I’ve used a Glossy Accents layer on the upper part -remember to let it dry for some hours- and UTEE (Ultra Thick Embossing Enamel) on the down part -it is used as any other embossing powder.

   
Mi intención es que veas que puedes utilizar cualquier material, y no necesariamente de una marca concreta. En ambos casos se consigue un efecto de relieve brillante y transparente. Pero ten en cuenta que, dependiendo del producto e incluso del chipboard, puede oscurecer levemente el tono de la madera original. Si tienes dudas, haz una prueba por la parte de atrás del chipboard.

I just want you to see that you can use any product you have, never mind the brand. In both cases you’ll have a bright 3D transparent effect on your chipboard. Just take into account that, depending on the product you use and even on the chipboard, the wood can change lightly its tone. If you have doubts before starting, just make it a try on the reverse of the chipboard.

3. Dar color. | Adding color

He escogido estos preciosos cubos de letras infantiles para enseñarte cómo darles color con distintos productos.

I’ve chosen this cute child cubes chipboard to show you how to add color to it with different products.

  • Pinturas al agua / acuarelas | Water based inks:

Yo he elegido utilizar Distress, pero puedes utilizar cualquiera de base agua que tengas en casa. Ten en cuenta que la madera absorbe parte del agua, por lo que el color variará respecto del original levemente. Procura no empapar el chipboard. Si es necesario, déjalo secar antes de aplicar nueva tinta sobre él. Puedes pintar directamente en el chipboard con una esponjita o hacerlo con pincel. Para esto, yo he puesto tinta en una superficie antiadherente con un poco de agua y he pintado con un pincel fino. Si el chipboard es grande o quieres pintar del mismo color toda la superficie puedes usar un pincel más grande y tardarás menos.

I decided to use Distress inks, but you can use any water based inks. Take into account that chipboard will absorb part of the water, so the color may vary from the original. Please do not over exceed on using water over the chipboard. If it is necessary, let it dry before adding any other layer of color. You can use a sponge or a brush. To do this, I stamped the ink over a scrap mat, added water and painted directly over the chipboard with a fine brush. If the chipboard is big enough or you decide to paint it with just one color, you may use a bigger brush. This will be quicker!
  

  • Brillo. | Shine

Puedes pintar también con cualquier pintura que tengas con efecto brillo. A mi me encantan los polvos Mica pero puedes utilizar spays de color o Perfect Pearls mezclados con agua, por ejemplo. He escogido tres colores, uno para cada cubo, similares a los que utilicé en tintas Distress, para que veas cómo quedan las diferentes texturas y colores. Cada uno tiene su momento! Para aplicar los polvos mica he usado un pincel de agua y los he ido extendiendo directamente sobre el chipboard. Luego lo he dejado secar.

The chipboard can be also painted with any other bright inks you have. I love to use Mica powders but it will also do using sprays or Perfect Pearls mixed with water. I’ve chosen three different colors that are similar to the previous Distress inks I used before, so you can see the difference on the texture and color. To apply Mica powders I used a water brush and directly applied them onto the chipboard. Afterwards, let them dry.
  

  • Acrílicas. | Acrylic paints


Seguro que tienes pinturas acrílicas de mil colores en casa. Da igual la marca, siempre que encaje con los tonos de tu trabajo. Con una esponjita o un pincel puedes pintar el chipboard directamente, aunque el método elegido dejará una textura distinta y casi siempre quedará mate. Yo he querido complicarlo un poco :) y he pintado las letras de los cubos, pero en los siguientes ejemplos tienes los chipboards pintados al completo con acrílica :)

I’m pretty sure you have lots of acrylic paints in your scrap room. It does not matter the brand you use, as it match the colors of your project. It can be applied with a sponge or just painting directly on the chipboard with a brush. Each method will show a different mate texture on the chipboard. I decided to do it the difficult way :) and painted just the letters, but next examples will show you how the acrylic paint is used on the complete chipboard :)

 
Y así es como se ven los tres tipos de colores utilizados en este chipboard.

And this is how the chipboard shows all colors we tried on this tutorial.



4. Estampar. | Stamping

Creías que solo se puede estampar sobre papel? En los chipboards también, y aporta movimiento y textura. Este precioso caballito de madera ha sido primero pintado con pintura acrílica de colores. Una vez seco, y con una tinta permanente -base oleosa- he estampado un sello de textura.

Did you think you can only stamp over paper? It is possible to do it so over chipboard, and this will give it a movement impression and texture. This cute children wood horse has been first painted with acrylic paint in two colors. When dried, and using a permanent oil based ink, it has been stamped with a texture stamp.

 
He escogido un color muy parecido al del fondo porque quería aportar solo un toque de color, pero puedes estampar en negro o en colores más oscuros para que se vea más el resultado. Antes de sellar, utiliza un poco de washi tape para fijar el chipboard en tu mesa y que no se mueva y para tapar la superficie donde no quieres sellar.

I’ve chosen a similar color ink to the background for my stamping because I just wanted to add a touch of color. But you can stamp with black ink or darker colors to highlight the texture. Before stamping, put some washi tape over the chipboard you do not want to stamp over.


  
Este es el resultado tras estampar y retirar con cuidado el washi tape.

This is how it seems after stamping and taking out the washi tape.

5. Dar textura | Adding texture

Si estampar te parece poco, puedes aportar textura utilizando polvos de embossing. He escogido esta cigüeña para trabajar algunas técnicas con ella. Primero he pintado todo el contorno con acrílica blanca. La bolsa la he pintado de color rosa.

If just stamping is not enough for you, try adding texture to your chipboards with embossing powders. I chose this stork to work some techniques with you. Firstly, it was painted with white acrylic paint. The baby bag was painted with vintage pink.
 

Una vez que el chipboard ha secado, escogemos un sello que nos guste y unos polvos de embossing que hagan contraste, en mi caso, blanco y unos sellos de letras. Como la superficie es pequeña, apenas se distinguirán las letras, pero mi objetivo es realmente que la bolsa tenga una textura distinta. Aplicamos el pegamento, los polvos de embossing y pasamos el secador. Y voilà! Una parte de nuestro chipboard es diferente y llama la atención sobre lo más importante! :)

When dried, choose your favorite stamp and embossing powders that contrast the color of the baby bag (I took white powders and text stamp). As this surface is very small, the text will not be clear enough, but my aim is really to add texture to the bag, so do not worry about it. Apply embossing glue, powders and then dry with your scrapbooking dryer. And voilà! A small part of our chipboard is different and outstanding! :)

    

6. Agrietar | Crackles

Hay muchas formas de envejecer un chipboard, sobre todo si usamos tintas oscuras para teñirlo. Pero también podemos utilizar un craquelador, que dará textura y un toque llamativo a nuestro chipboard. Puedes utilizar el que tengas. Elige si quieres echarlo sobre una zona -en mi caso las alas de la cigüeña- o sobre todo el chipboard. A mayor cantidad de producto, mayores son las grietas que se forman. Recuerda que debes dejar que el producto seque por sí mismo para que empiece a craquelar. Una vez se abren las primeras grietas, y si no quieres esperar, puedes acelerar el proceso con el secador. Ten en cuenta también que estos productos pueden oscurecer algunas zonas del chipboard o alterar el color.

There are lots of ways to make a chipboard seem old: maybe using dark inks. But we also could use a crackle varnish, which will add texture! You can use whatever you have, never mind the brand. Just decide if you want to add it to a small part of the stork or over the entire chipboard. The more the product you add, the more crackles will show. Remind to let the piece dry by itself. Once the crackles start to appear, and if you do not want to wait, you can use a dryer to accelerate the process. Take into account that crackle varnish may add a darker area or change color of your chipboard.
 

7. Brillo y textura | Brightness and texture

Las purpurinas, con o sin pegamentos, son ideales para aportar un toque de brillo y textura a un chipboard. Cuanto más fina sea la purpurina, mejor efecto creará sobre tu chipboard. Yo he elegido utilizar Stickles negro sobre las patas y el pico de la cigüeña.

Glitter, with our without glue, are ideal to add a touch of brightness and texture over your chipboard. The finest the glitter is, the better the effect on your chipboard. I decided to use black Stickles over the stork’s peak and legs.


Si utilizas este producto, recuerda que aunque al echarlo queda en 3D, cuando se seca es solo una capa de color y brillo. Sobre esta capa seca puedes después aplicar otros colores, gloss 3D, craquelador….

Remember that this product leaves a 3D layer at first, but it will be flat when dried. Over this dried layer of Stickles you can add other colors, 3D gloss, crackle varnish…

 

Y así es como se ve la cigüeña con estos productos…

And this is how the stork seems when dried…


8. Embossing completo | Embossing your chipboard

Recuerdas el caballito de madera? Vamos a volver a utilizarlo para enseñarte otro modo de alterarlo. En esta ocasión vamos a hacer un embossing completo del chipboard. Utiliza los polvos de la marca que prefieras. Yo he decidido utilizar dos diferentes pero puedes usar solo un color para toda la pieza.

Do you remember the little wood horse? Let’s use it again to show you how to alter it just doing a complete embossing of the chipboard. Use any brand you like of embossing powders. I decided to go two colored but it will work just using one color in the whole piece.
  
Recuerda que la mayoría de polvos de embossing generan una textura más compacta y que algunos crean una textura más rugosa.

Remember that most embossing powders will create a smooth texture and some other will add a rough one.

 

9. Let’s move!

Vamos a dar un toque dinámico a nuestros chipboards. Es una técnica que merece ser realizada con cuidado, paciencia y mucho tacto. Los chipboards son capas de aglomerado, por lo que puedes separarlas para aportar movimiento a algunos de ellos. El efecto es especialmente bonito en hojas, ramas y detalles que sugieren movimiento, pero no todos son aptos porque hay zonas en las que los chipboard son más frágiles y se rompen con facilidad, así que primero haz pruebas en elementos grandes hasta que cojas práctica.

Let’s add a dynamic look to our chipboards. You will need to take care and be patient to work this technique. Chipboards are layers of agglomerate, so they can be separated to add movement. This effect is specially good for leaves, branches and small details that suggest movement, but this technique is not good for all chipboards. Remember our chipboards are fragile and will crack easily, so first make some tries on big ones until you know how to work with it.

Para realizarlo solo necesitas un spray con agua. Echa un poco sobre la zona. Tienes que saturarlo pero NO empaparlo. Esto es importante, porque demasiada agua hará que el chipboard sea frágil y se rompa en tus manos, además de no ser manejable.

To do it you will only need a water spray. Spray water over the specific part of the chipboard you want to work with. It should be saturated but NO soaked!! This is the most important part, as so much water will make our chipboard even more fragile and will crack on your hands.
 
Tras unos segundos, cógelo y separa el chipboard más o menos por la mitad y levántalo unos milímetros. Deja secar o acelera el proceso con un secador.

After some seconds, take it and separate the chipboard in two parts just some millimeters. Let it dry completely or use a dryer.

 
Parecerá que las cintas de nuestra cometa se abren en el aire. Y una vez pintada y sobre papel de scrapbooking será un detalle muy atractivo.

The kite ribbons will seem opening on the air. Once painted and over your scrapbooking paper, this chipboard will be a very attractive element.



No te pierdas los próximos proyectos que publicaremos en el blog, porque te enseñaré cómo quedan los chipboard alterados dentro de algunos de mis trabajos.

Do not miss the next projects on the blog, as I will show you some works using altered chipboards.

Antonia M.

14 comentarios:

  1. Muy buenas ideas Antonia, nos las apuntamos para ponerlas en practica. Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Genial Lluna Nova Scrap! Demos vida al chipboard!!!

      Eliminar
  2. Me ha encantado el post, muchas gracias por las ideas!!!

    ResponderEliminar
  3. Unas ideas geniales Antonia!! Ya estoy deseando ver los proyectos en los que usas los chipboards que has decorado.
    Un besote.

    ResponderEliminar
  4. Tomo tona de todo. Genial, gracias por compartir. Besicos

    ResponderEliminar
  5. Genial Antonia, me apunto alguna que no conocía. BSS

    ResponderEliminar
  6. Me a parecido genial las ideas q nos das muchisimas gracias

    ResponderEliminar
  7. Pues a llevarlo a la práctica me encantan todas las técnicas ahora a practicar. Gracias Antonia

    ResponderEliminar