TUTORIAL, Tarjeta otoñal con papeles infantiles/ Autumn card with children's papers.

Quién ha dicho que los papeles infantiles son solo proyectos de niños? Nuestra diseñadora Antonia Moreno de Cáscara de papel nos muestra que también se pueden utilizarse para cualquier trabajo de scrapbooking, mirad, mirad...

Who has said that children's roles are just children's projects? Our designer Antonia Moreno from Cáscara de papel shows us that they can also be used for any scrapbooking project, look, look ...

***

Hola a todas! Aquí estoy una vez más con vosotras compartiendo proyectos realizados con los preciosos materiales de KORA Projects. Y como me encanta utilizar los papeles para trabajos que en principio parece que no son los habituales… Pues este tutorial no iba a ser menos! Te enseñaré a crear una tarjeta otoñal utilizando la colección From the Sky-baby boy. Ya no tienes excusa para dejar esta colección en el cajón esta temporada o esperar a hacer proyectos de bebés!

Hello everybody! here I am once more to share with you my projects, created with the wonderful stuff from KORA Projects. As you may know, I love to create projects using papers with a twist, maybe on projects they’re not expected to be used on… So in this tutorial I will teach you how to create an autumn card using the From the Sky-baby boy collection. You will not have any excuse now to have this collection on the drawer or waiting for a baby-project!

Lo primero que haremos es cortar una cartulina blanca, del tamaño que quieras. En mi caso es de 13x18 cm. Con un pincel, extendemos una capa de gesso blanco por toda la superficie. Esto la protegerá cuando pongamos color. Después secamos con el secador.

Firstly, you should cut a white cardstock, with measures at your wish. Mine is 13x18 cm. Using a brush, put over a layer of white gesso. This will protect the surface when we put over the colors. Dry with a heat gun.

Con un stencil y pasta de textura, extendemos una capa para crear relieve. Me encanta el efecto de la piedra resquebrajada, así que he utilizado una pasta que craquela cuando se seca. Puedes pasar el secador o dejar que seque al aire.

Use a stencil and texture paste to create a 3D design. I love the crackled stone design, so I used a crackle texture paste. You can wait until it is dry or use your heat gun.

Podría haber elegido un montón de tintas y pinturas para aportar color, pero he querido hacerlo asequible a cualquier scrapper sea cual sea su nivel, y he utilizado Distress Inks.

I could have chosen among lots of inks and paints to add color, but I wanted this project to be easy for everyone, so I decided to use Distress Inks.

Estampa la almohadilla sobre una superficie no porosa y añade agua. Aplica la tinta sobre el proyecto con un pincel. A continuación puedes añadir más colores y secar con el secador.

Stamp the color over a non-porous surface and add water. Now add the color over the project using a brush. Afterwards, add more colors if wanted and dry with a heat gun.

Aquí puedes ver el resultado una vez seco.

This is how it seems when the project is dry.

Ahora vamos a coger chipboards. La verdad es que los pongas donde los pongas, quedan espectaculares :) En lugar de dejarlos en color crudo, he decidido utilizar polvos de embossing con textura y dos colores. El resultado es diferente y con colores poco habituales.

Now, let’s take the chipboards. Aren’t they so beautiful? They are perfect for every project :) Instead of leaving them raw, I decided to emboss them with textured and bi-color embossing powders. At the end, they result to be different and with non usual colors.

Ahora empezamos a cortar capas y a preparar cómo será la composición. Este paso es importante: no improvises, es el momento de quitar y poner cosas, cambiarlas de sitio y combinar colores. Me encanta el efecto de las capas de papel de From the sky y ese precioso marco de chipboard! Por cierto, he cortado una parte para encajarlo en un lado de la tarjeta :)

Cut out papers for your layers and imagine the composition you like. This is an important step: do not skip it, it is the real moment to keep and discard objects, change them and combine colors. I love the effect that resulted from combining the From the Sky collection layers of paper and this great chipboard frame! By the way, I’ve cut it to put it on the right side of the card :)

Una vez que tenemos claro cómo queremos la tarjeta, vamos a añadir unos sellos en el fondo.

Once you know the composition you’ll like on the card, add some stamps on the background.

Ahora toca envejecer un poco las capas, y empezar a pegarlo todo, añadiendo tantos elementos como quieras y dando los toques finales con cuentas, micro beads, enamel dots, gesso o pintura… lo que te guste!

Now, it is time for the details: distress the layers and start glueing all pieces, adding as much elements as you like and adding final touches with enamel dots, beads, micro spheres, gesso, paint… anything you like!

Una vez decorado, este será el resultado. ¿Te animas a hacer tu propia versión y compartirla con nosotras?

Once decorated, this is the card finished. Do you want to try your own version and share it with us?