viernes, 5 de enero de 2018

Recuerdos de Navidad, caja alterada/ Altered box.

Para guardar recuerdos navideños no solo sirve un álbum de fotos, sino podría ser una caja de madera. Cómo hacer que transmita este espíritu de alegría y felicidad? Nos lo cuenta nuestra diseñadora  M.Antonia Carrasco

To save Christmas memories not only serves a photo album, but could be a wooden box. Our designer M.Antonia Carrasco tells us how to make that it transmits us this spirit of joy and happiness.
Seguro que como yo todas habéis recibido muchos correos navideños. Yo cada año hago una caja para guardarlos. En esta ocasión he hecho una caja de madera alterada con chipboard de Kora project He disfrutado muchísimo con ellos ya que dan mucho juego. Os animo a que hagáis una para vuestras postales navideñas o fotos, etc.

Surely as I have all received many Christmas mails. Every year I make a box to save them this time I made an altered wooden box with chipboard from Kora project I have enjoyed a lot with them since they give a lot of play. I encourage you to make one for your Christmas postcards or photos, etc. 

Aspecto natural de la caja. Aplicar capa de pintura color mint y la segunda capa en blanco. Así se ve con las tres capas y decapada.

Apply layer of mint color paint and the second layer in white. Box with three layers and pickling. 
 

Se escogen los chipboard que vais a utilizar en este caso he utilizado Bola de navidad FantasíaÁrbol de navidad rizadoMarco remolino con coposFlor de eneldo . Les he dado una capa de acrílico blanco.

You choose the chipboard that you are going to use in this case I have used Christmas ball FantasyCurly Christmas treeSwirl frame with snowflakesDill flower. I have given them a layer of white acrylic. 

 

Con esténcil y pasta de texturizar se aplica una frase en la parte izquierda de la caja.

With stencil and texturizing paste a phrase is applied on the left side of the box.

Aplicar unas perlas y unas borlitas a los chipboards.

Apply some pearls and some borlitas to the chipboards. 

Se preparan unos pergaminos de papel que “disstreso” y se encolan en la parte superior derecha de la caja. 

Paper scrolls that are "disstressed" and glued in the upper right part of the box are prepared.


Preparar un sobre simulado tipo postal pequeño y se añaden unas minis postales y unas palabras.

Prepare a simulated small postal envelope and add some postcards and some words. 

Las postales que van en el interior de la caja con lazada y los chipboard de bolas de navidad.
Espero que os guste!!!!

The postcards that go inside the box with lacing and the chipboard of Christmas balls.
I hope you like it!!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario