lunes, 23 de julio de 2018

TUTORIAL disco de Madera Alterado/ Mixed Media Wood.

Hola yo soy Alicia de Aligarartscrap y hoy me toca a mí estar con vosotros, con otro proyecto de inspiración que espero que os guste!!!

Hi, I'm Alicia from Aligarartscrap  and today it's my turn to be with you, with another inspirational project that I hope you like!



Os haré una pregunta, ¿Para unas vacaciones, qué preferís mar o montaña?

La verdad, a mí me encanta la montaña y los ríos transparentes de la sierra, y sobretodo el fresquito que allí hace. No sé, tal vez hago honor al dicho que dice que la cabra siempre tira al monte!!! Jajajaja!!!

I will ask you a question, for a vacation, what do you prefer sea or mountain?

The truth is, I love the mountain and the transparent rivers, and above all, the lovely cool up there. I have always been more attracted to mountainous landscape! LOL!!!


Pues de eso va éste proyecto, me encanta perderme por las montañas de la sierra y remojar los pies en esas aguas tan fresquitas, cuando una no se puede meter de cuerpo entero.

Es necesario que de vez en cuando nos tomemos un respiro y volvamos a la naturaleza a nuestra madre tierra. Debemos cargar las pilas para regresar a nuestra rutina diaria.

Well, that's what this project is about; I love getting lost in the mountains and soak my feet in those cool waters, when you cannot get in full body.

It is necessary that from time to time we take a breath and return to nature to our mother earth. We must charge the batteries to return to our daily routine.

Para éste proyecto sigo utilizando el Mixed Media. Ésta vez, he elegido un disco de madera, que me parecen preciosos para decorar, y también, una fotografía del río, en el Alto Tajo.

Su agua es tan cristalina que ni si quiera parece que en la fotografía haya agua, no os parece espectacular?

For this project I continue using the Mixed Media. This time, I have chosen a wooden disk, which I think is beautiful to decorate, and also, a photograph of the river, in the Alto Tajo.

Its water is so crystalline that it does not even seem that there is water in the photograph, does not it seem spectacular?


Para ésta ocasión he querido coger la inspiración de la fotografía y del entorno donde se realizó. Un paisaje boscoso, aunque no lo veáis en la foto. Y un toque de magia natural.

Me he ayudado de unos cuantos chipboards de Kora Projects que me han venido ideales para realizar el proyecto y unos cuanto die cuts de la colección de comunión de niña del año pasado. Os dejo los enlaces de todos los materiales aquí abajo:

For this occasion I wanted to take inspiration from the photography and the environment where it was taken. A wooded landscape, although you do not see it in the photo. And give a touch of natural magic.

I have helped myself with a few chipboards from Kora Projects that have been ideal for me to carry out the project and some die cuts from last year's communion collection. I leave the links of all the materials below:

Fondo piedras / Background stones 

Rama silvestre / Wild branch

Racimo de Serbal / Cluster of Serbal

Set de flechas / Set of arrows 

Frase Perderse para encontrarse / Sense Lost to meet

Die cuts Comunión Niña / Die cuts Communion Girl

 

Pues esto ha sido todo, si queréis ver los otros materiales que he utilizado para la realización de éste proyecto, podéis ver el paso a paso en éste vídeo:

Well this has been all, if you want to see the other materials that I have used for the developement of this project, you can see the step by step in this video:

VÍDEO



Espero que os guste!!!
Un fuerte abrazo.
Ali.

I hope you like it!!!
A hug.

No hay comentarios:

Publicar un comentario