miércoles, 22 de agosto de 2018

Álbum de fotos "Timón"/ Photo album "Rudder".

Hola, soy M.Antonia Carrasco.
Muchos de nosotros estamos disfrutando de unas vacaciones inolvidables en el mar en la montaña o simplemente descansando. Mi sueño es hacer un crucero por el Nilo y inspirada en ello he realizado un Álbum en forma de timón para poder poner fotos de mi insta y anotaciones del viaje.

Hi, here M.Antonia Carrasco today.
Many of us are enjoying an unforgettable vacation in the sea in the mountains or simply resting. My dream is to take a cruise on the Nile and inspired by it I made an album in the form of a rudder to put pictures of my insta and notes of the trip.

Le he puesto una anilla para poder poner tantas fotos y anotaciones como necesite ¡espero que os animéis hacer uno ya que queda súper bonito incluso como decoración. 

I put a ring to put as many photos and notes as I need, I hope that you want to make one since it looks great even as decoration. 




Paso a Paso:
1. He imprimido una imagen de un timón y la he recortado en cartón gris. 

Step by Step: 
1. I have printed an image of a rudder and cut it out of gray cardboard. 

2. La he forrado con papel de efecto madera (me chiflan estos papeles) .

2. I have lined it with wood-effect paper (I miss these papers). 


3. En el círculo central pongo acetato transparente al cual añado unas gotas de silicona unas lentejuelas y unos peces de maderita.

3. In the center circle I put transparent acetate to which I add a few drops of silicone some sequins and some maderita fish. 


4. Para la decoración de la tapa utilizo texto de madera, una cuerda con nuditos unas caracolas y adornos metálicos.

4. For the decoration of the lid I use wooden text, a rope with nudity, conches and metal ornaments. 


5. Para las hojas del álbum he recortado en cartulina kraf círculos de 16,5 de diámetro, he pegado encima otro circulo de 12,5 de diámetro en papel decorado y súper puesto unos aros en cartulina blanca simulando las ventanas que he cortado con la portrait los he decorado con cierre metálico ,chipboard de peces, delfines de viajes etc. Para la parte trasera de cada hoja he hecho un circulo en cartulina blanca en el he añadidido textos que después iré acabando. 

5. For the sheets of the album I have cut 16.5 diameter circles in kraf cardboard, I have stuck on another 12.5 diameter circle on decorated paper and super put some hoops on white cardboard simulating the windows that I cut with the I have decorated them with metal clasps, fish chipboards, dolphins, etc. For the back of each sheet I made a circle on white cardboard in the I added texts that I will finish later. 

 

6. Para la contraportada he cortado en cartón gris un círculo de 18 de diámetro que he forrado con papeles de mapas.

6. For the back cover I cut a circle of 18 in diameter in gray cardboard that I lined with map papers.
7. Para unirlo todo le he añadido una anilla metálica que variara dependiendo del grosor que hagáis.

Espero que os guste ¡!! 

7. To join everything I have added a metal ring that will vary depending on the thickness you make. 

I hope you like it !!




3 comentarios: