miércoles, 15 de agosto de 2018

Caja de los tesoros express / Treasure box express

Hola!! Soy Silvia de Mi Mundo Scrap y hoy os traigo el tutorial de una caja de los tesoros que hice en tiempo express, ya que la tuve que preparar en un par de días.

Hello!! I am Silvia de Mi Mundo Scrap and today I bring you the tutorial of a box of treasures that I made in express time, since I had to prepare it in a couple of days.


Al tener tan poco tiempo, en lugar de confeccionar la base desde cero, compré una caja de madera cuadrada, de unos 15 x 15 cm.

Having so little time, instead of making the base from scratch, I bought a box of square wood, about 15 x 15 cm.


Tras aplicar pasta de textura con una máscara por algunos puntos de la caja, le di una primera capa de pintura chalk paint color chocolate y, una vez seca, le apliqué 2 ó 3 capas de pintura blanca. Cuando empezó a secarse, con un trapo mojado froté los cantos y la zona de relieve de la pasta de textura para obtener un decapado suave.

After applying texture paste with a mask for some points of the box, I gave it a first coat of chocolate paint chalk paint and, once dry, I applied 2 or 3 layers of white paint. When it began to dry, with a wet cloth I rubbed the edges and the relief area of ​​the texture paste to obtain a smooth pickling.


En la tapa, en la interior de la tapa y en la base puse un fondo de tela acolchada. Tomé la medida y corté un trozo de cartón gris. Añadí un trozo de guata y después la tela. Cosí todo el borde con la máquina de coser.

On the lid, on the inside of the lid and on the base I put a quilted fabric bottom. I took the measurement and cut a piece of gray cardboard. I added a piece of wadding and then the cloth. I sewed the entire edge with the sewing machine.

Para las cajas interiores de unos 5 x 5 cm. y 4 cm. de alto, corté 4 bases con cartulina blanca de un patrón que encontré en Internet y que adapté a las medidas que necesitaba. En el fondo coloqué un cuadrado del papel Cielo azul de la colección Comunión niña de Kora projects.

For the inner boxes of about 5 x 5 cm. and 4 cm. high, I cut 4 bases with white cardboard of a pattern that I found on the Internet and adapted to the measures I needed. In the background I placed a square of the paper Cielo azul from the collection Comunión niña of Kora projects.

Así quedó la caja una vez montada.

This is how the box was once assembled.


Para decorar las cajas interiores, realicé también una base acolchada. Corté 4 cuadrados de cartón gris con la medida de la tapa de las cajas y añadí un trozo de guata.

To decorate the interior boxes, I also made a quilted base. I cut 4 squares of gray cardboard with the size of the lid of the boxes and added a piece of wadding.


Forré con la misma tela que el resto de la caja y pasé por la máquina de coser todo el borde.

I lined with the same fabric as the rest of the box and went through the sewing machine around the edge.

Antes de pegar la base acolchada a la tapa, añadí un trocito de cinta que servirá de tirador.


Before sticking the padded base to the lid, I added a piece of tape that will serve as a handle.

Y ahora os explico un poco cómo hice la decoración. Para el exterior de la caja, realicé una shaker troquelando varias veces un troquel de Círculos cosidos de La Pareja Creativa y poniendo de fondo el papel For a walk de la colección From the sky baby bou de Kora projects. Además, algunas flores, un chipboard del set Juguetes de niño que aclaré con un poco de gesso blanco y un peto de ganchillo.

And now I explain a little how I made the decoration. For the outside of the box, I made a shaker by punching several times a Círculos cosidos of La Pareja Creativa and putting the background paper For a walk of the collection From the sky baby bou of Kora projects. In addition, some flowers, a chipboard of the set Juguetes de niño that I clarified with a little white gesso and a crochet breastplate.



Con el dedo extendí un poco de cera Opal Magic de Prima Marketing por algunas zonas para darle algo de brillo.

With my finger I spread some Opal Magic wax from Prima Marketing in some areas to give it some shine.


En el interior de la tapa, realicé un pequeño marco de papel para añadir una foto y la decoré con un chipboard del set Mi bebé

Inside the lid, I made a small paper frame to add a picture and decorated it with a chipboard from the Mi bebé set.




Y sobre el fondo de la caja con una base acolchada, las cuatro cajitas decoradas con pequeñas flores y chipboards del set Mi bebé

And on the bottom of the box with a padded base, the four boxes decorated with small flowers and chipboards from the Mi bebé set








Ya no tenéis excusa para preparar, en tiempo récord, una caja de los tesoros. Espero que os haya gustado! Hasta pronto!! 

You no longer have an excuse to prepare, in record time, a box of treasures. I hope you liked it! See you soon!! 

No hay comentarios:

Publicar un comentario