MARCO TÚNEL “PRINCESA”/ TUNNEL FRAME “PRINCESS”

Hola, soy Silvia de Mi mundo scrap. Me encantan los proyectos de “túnel” y, cuando vi el tutorial de un marco de My Word Scrap, decidí hacer uno con la nueva colección Princess Garden de Kora projects, ideal para un regalo de Primera Comunión para una niña.

Hi, I'm Silvia from Mi mundo scrap. I love the "tunnel" projects and, when I saw the tutorial of a My Word Scrap frame, I decided to make one with the new Kora projects Princess Garden collection, ideal for a First Communion gift for a girl.

Para empezar cortamos un trozo de cartón gris contracolado de 23x18 cm y, dejando un margen alrededor de 4 cm, cortamos un recuadro en el centro de 10x15 cm. (que es tamaño de la foto que podemos poner) y lo reservamos. Recortamos un papel de la colección de 13x18 cm.

To begin with, we cut a piece of 23x18 cm gray laminated cardboard and, leaving a margin of around 4 cm, cut a box in the center of 10x15 cm. (which is the size of the photo we can put) and we reserve it. We cut a paper from the 13x18 cm collection.

Cubrimos el marco interior con el papel.

We cover the interior frame with the paper.

Cortamos un poco el recuadro reservado de 10x15 cm.

We cut a little the reserved box of 10x15 cm.

Forramos el marco con un papel de 26x21 cm, dejando sin doblar el margen exterior. Para poder colocar la foto, utilizamos unas pestañas y unos brads.

We lined the frame with a paper of 26x21 cm, leaving the outer margin without bending. In order to place the photo, we use lashes and brads.

Con un punzón, insertamos las pestañas con los brads a ambos lados.

With a punch, insert the tabs with the brads on both sides.

Colocamos en la ventana un trozo de acetato u hoja plástica.

We put a piece of acetate or plastic sheet in the window.

Cubrimos el marco con un papel de 23x18 cm.

We cover the frame with a paper of 23x18 cm.

Con un trozo de papel de 12x17 cm forramos el recuadro central y, colocamos otro trozo un poco más pequeño de 10x15 cm, para cubrir el reverso.

With a piece of paper of 12x17 cm we lined the central square and, we placed another piece a little smaller of 10x15 cm, to cover the back.

Recortamos otro trozo de cartón de 23x18, dejando un borde alrededor de 3,5 cm. Lo cubrimos con un papel de la misma medida, doblándolo en el marco interior.

We cut another piece of cardboard 23x18, leaving a border around 3.5 cm. We cover it with a paper of the same size, folding it in the inner frame.

Añadimos otro plástico en el centro.

We add another plastic in the center.

Cubrimos la parte posterior con un papel del mismo tamaño.

We cover the back with a paper of the same size.

Cortamos un nuevo trozo de cartón de 23x18 dejando un margen de 2,5 cm. Lo forramos con un papel de 26x21 cm, doblando la parte central y dejando abierta la parte exterior.

We cut a new piece of cardboard 23x18 leaving a margin of 2.5 cm. We cover it with a paper of 26x21 cm, bending the central part and leaving the outer part open.

Añadimos una nueva hoja de plástico en la ventana.

We add a new sheet of plastic in the window.

Forramos con un papel de 23x218 cm la parte trasera del marco.

We lined the back of the frame with a 23x218 cm paper.

Empezamos a decorar el primer marco con dibujos recortados de la hoja Soul of flowers y chipobards de Rama con cinco hojas.

We began to decorate the first frame with cut out drawings of the paper Soul of flowers and chipobards of Rama con cinco hojas.

Y seguimos decorando el segundo marco con más dibujos recortados y chipboards del Set “Princess Garden”.

And we continue to decorate the second frame with more cut-out drawings and chipboards from the "Princess Garden" set.

Cubrimos con papel 2 trozos de cartón de 23x5 cm y dos trozos de 18x5 cm.

We covered with paper 2 pieces of cardboard of 23x5 cm and two pieces of 18x5 cm.

En los trozos de 18 cm marcamos con lápiz una línea a lo largo del centro de los mismos.

In the pieces of 18 cm we mark with pencil a line along the center of them.

Con cola pegamos los trozos de cartón de 18 cm a ambos lados del primer marco, con el papel hacia el interior.

With glue stick the 18 cm pieces of cardboard on both sides of the first frame, with the paper inwards.

Pegamos el segundo marco en las líneas marcadas en el centro.

We paste the second frame in the lines marked in the center.

Y, por último, el tercer marco.

And, finally, the third frame.

Pegamos los otros dos laterales de 23 cm.

We paste the other two sides of 23 cm.

Doblamos el papel sobrante y lo pegamos a los laterales del marco.

We fold the remaining paper and stick it to the sides of the frame.

Cubrimos los laterales con cuatro trozos de papel de 5 cm de ancho.

We cover the sides with four pieces of paper 5 cm wide.

Si se desea, se puede añadir un perfil sobre el marco exterior para decorar. Y ahora os enseño el marco con más detalle (aunque el reflejo de las hojas transparentes provocan muchos reflejos).

If desired, a profile can be added on the outer frame to decorate. And now I show you the frame in more detail (although the reflection of the transparent sheets provoke many reflections).

Y esto es todo!! Espero que os haya gustado y os inspire para hacer un perfecto regalo de Comunión.

And that's all!! I hope you enjoyed it and inspired you to make a perfect Communion gift.