Caja con doble fondo Barco/ Box with double bottom Boat.

¡Muy buenas!
Soy Myry de Fils et Papiers.¡Qué cerca está ya el verano!
Algunos ya están pasando calor desde hace meses.
Yo soy de las que no espera el verano por el solecito (porque tengo frío todo el año) sino por las excursiones y las rutas en moto con mi marido, herencia familiar puesto que cada verano mis padres nos llevaban cada fin de semana a algún sitio.
El trabajo que os presento a continuación está inspirado en una de las últimas excursiones que hice en moto por mi tierra.


Hello everyone! 
It's Myry from Fils et Papiers.
Summer is near!
Some people are already experiencing a lot of heat.
I'm one of those who don't wait for sunny (because I'm cold all year) but because of the excursions and bike routes with my husband, family inheritance since my parents took us to somewher every summer weekend.
So this project that I gonna show you is inspired by one of the last excursions that I made in bike for my own region.

No, no fue una salida al mar.
Aunque parezca mentira fue en el enorme pedrusco donde está situado el santuario de Rocacorba.
Os pongo unas fotos para que veáis: ¡no me digáis que no parece un barco!

Nop, it wasn't a jaunt to the sea.
Oddly enough, it was in the huge rock where the Rocacorba sanctuary is located.
I put some pictures for you to see and tell me if this rock doesn't look like a ship!

Photo1, photo2, photo3


Cuando salió la colección "Sea Time" me entraron unas ganas enormes de hacer un barco, y es que esta colección tan marinera invita a ello.

When "Sea Time" collection was accessible I got a huge desire to make a ship and this marine collection invites me to do so.

¡Y éste ha sido el resultado!

Voy a destacar especialmente este papel con motivos de palets, "Destination unknown", uno de mis favoritos de esta colección.

And this has been the result!
I'll highlight especially this paper with pallet motifs, "Destination unknown", one of my favorites from this collection.

En principio había pensado en dejar el barco sobre su soporte pero al final decidí hacer una caja con doble fondo, como una caja del tesoro puesto que mi barco, más que estar en una roca, parece estar anclado al fondo del mar.

At first I'd thought about leaving the ship on its support but in the end I decided to make a box with double bottom, like a treasure box since my ship seems to be anchored at the bottom of the sea rather than being on a rock.

He intentado hacer un pequeño vídeo para que podáis verlo mejor, y podéis encontrar las plantillas que he usado aquí.
Espero que os haya gustado.

¡Y a ver qué trabajos se os ocurren hacer con esta colección!

¡Nos vemos!

I make a video so you can see it better and you can find the templates here.

I hope you liked it. 

And I would like to see what projects you can do with this collection!
Bye!