Hola! soy Maria José de SCRAP PLANETA y os traigo un poco de cartonaje muy muy dulce. Se trata de una caja de recuerdos de bebé, realizada desde cero y con muchos departamentos y detalles para organizar todos los recuerdos de nuestro bebé. Está decorada con cartulina kraft, papel de scrap y antelina. En la tapa lleva un bonito repujado con antelina de la silueta de elefante. Quizás os sirva de inspiración para nuestro RETO DE REPUJADO CON ANTELINA ¿Aún no has participado? Corre y apúntate!!
Hi! I am Maria José from SCRAP PLANETA and I bring you some very very sweet cardboard. It is a baby memory box, made from scratch and with many departments and details to organize all the memories of our baby. It is decorated with kraft cardboard, scrap paper and suede. On the lid it has a beautiful embossing with suede of the elephant silhouette. Perhaps it will serve as inspiration for our ANTELINE REPLIED CHALLENGE. You haven't participated yet? Run and sign up !!
Por si os animáis a hacer esta preciosidad, los materiales que he utilizado son éstos:
In case you dare to make this beauty, the materials I have used are these:
La caja, realizada con cartón de 1.5 mm mide 28x 25.5 cm. En la tapa lleva un doble relieve revestido de antelina, cada uno de un color sobre un fondo de papel y en los bordes lleva un ribete de picunela marrón. Los laterales están decorados con papel de scrap de la colección Sweety Baby y antelina Gris Visón. También colocamos algunas estrellitas troqueladas de vinilo textil glitter cobre y el nombre y fecha de nacimiento, y con una lazada de puntilla realizamos el cierre.
The box, made of 1.5 mm cardboard, measures 28x 25.5 cm. On the lid it has a double relief covered in suede, each one in one color on a paper background and on the edges it has a brown picunela edging. The sides are decorated with scrap paper from the Sweety Baby collection and Mink Gray suede. We also put some star cut out of copper glitter textile vinyl and the name and date of birth, and with a lace loop we made the closure.
En el detalle de la tapa podéis ver qué bonito queda el repujado y el vinilo personalizado. Creamos a mano un borde para las orejitas del elefante y así poder rellenarlas de diamantes acrílicos plateados y ámbar y darle un toque de color y originalidad. Para igualar los volúmenes, repujamos por separado el flequillo y la nariz del elefantito. En los ojos también colocamos diamantes acrílicos de ambos colores. Rematando la composición, un lacito, para convertir a nuestro elefante en elefantito-niña super dulce
In the detail of the cover you can see how beautiful the embossing and the personalized vinyl are. We create a border for the elephant's ears by hand so that we can fill them with silver and amber acrylic diamonds and give it a touch of color and originality. To equalize the volumes, we emboss the elephant's bangs and nose separately. In the eyes we also put acrylic diamonds of both colors. And to finish the composition, a bow to turn our elephant into a super sweet little elephant-girl 😍
El interior está realizado con cartón y cartulina kraft de alto gramaje, quedando una estructura muy firme y adecuada para meter todo tipo de detalles. Creamos 8 departamentos que dan cabida a un montón de posibilidades para conservar los recuerdos de nuestro peque.
The interior is made of cardboard and heavyweight kraft cardboard, leaving a very firm and suitable structure to put all kinds of details. We created 8 departments that accommodate a lot of possibilities to preserve the memories of our little one.
Como veis, el almacenaje es ideal. Se pueden hacer cajitas, sobres, bolsitas, tarros, etc...lo que necesitéis crear según los recuerdos que queráis conservar. Yo decidí colocar cajitas realizadas con cartulina kraft, sobres también de cartulina, unos tarritos de cristal y un par de bolsitas de tela de saco. todo lo decoré con los papeles de la colección Sweety Baby y unas citas de raso.
As you can see, storage is ideal. You can make boxes, envelopes, bags, jars, etc ... whatever you need to create according to the memories you want to keep. I decided to put boxes made of kraft cardboard, cardboard envelopes, some glass jars and a couple of sackcloth bags. I decorated everything with the papers from the Sweety Baby collection and some satin quotes.
En la siguiente imagen podéis ver todoooo lo que cabe en esta caja: en ella guardaré, aparte de los zapatitos, su primer gorro del hospital, su primer chupe, el cordón umbilical, las ecografías, sus primeros guantes para el frío, por supuesto sus dientes de leche, las cartitas del señor Perez....bueno un montón de cosas que le llegarán a mi peque cuando sea mayor.
In the following image you can see everything that fits in this box: in it I will keep, apart from the shoes, his first hospital cap, his first pacifier, the umbilical cord, the ultrasounds, his first gloves for the cold, of course his milk teeth, Mr. Perez's little letters ... well a lot of things that will come to my little one when he grows up.
En estos tarritos tan cuquis, decorados también con papeles de la colección y puntillas, colocaré los dientes de leche y el cordón umbilical, perfectos para conservar un recuerdo tan frágil e importante.
In these cute little jars, also decorated with papers from the collection and lace, I will place the baby teeth and the umbilical cord, perfect for preserving such a fragile and important memory.
Espero que os haya gustado y que os animéis a realizar este proyecto para vuestros peques o quizás para hacer un bonito regalo 💖
I hope you liked it and that you are encouraged to do this project for your little ones or perhaps to make a nice gift 💖
Podéis ver el video tutorial completo de todo el proceso pinchando aquí/You can see the complete video tutorial of the entire process by clicking here:
https://youtu.be/1v5wnTpbp0I
No hay comentarios:
Publicar un comentario