sábado, 30 de enero de 2021

TUTORIAL: Repujado con Antelina - Estructura para tu Midori /Embossed with suede - Structure for your Midori

Hola mi gente bonita de este bello mundo ! soy Gabi Canedo de @canedogabi y esta es mi primera experiencia con antelina y estoy tan entusiasmada y feliz de poder traer un tutorial y una idea fantastica para guardar un midori y poder tener en un lugar especial toda la documentacion anual, semanal o diaria de tus momentos mas bellos.


Hello my beautiful people of this beautiful world! I'm Gabi Canedo from @canedogabi And this is my first experience with antelina and I am so excited and happy to bring
a tutorial and a fantastic idea to save a midori and to be able to have in a special
place all the annual, weekly or daily documentation of your most beautiful moments.


Documentar momentos es la forma mas común dentro del scrap, mas aun cuando el tiempo y la ocasion nos permite poder sentarnos en nuestro rinconcito favorito. y es por esta razón que el dia de hoy crearemos este magnifico y original porta midori.

La lista de materiales es la siguiente:

pack de 20 cartones de 30,5cm por 12cm

cartulina kraft 

acetato rígido

antelina rosa crepe 

antelina verde menta

cola de encuadernar 

ecopiel blanco safari

princess garden 


Documenting moments is the most common way to scrap, even more so when time and occasion allow us to sit in our favorite little corner. and it is for this reason that today we will create this magnificent and original porta midori.

 The list of materials is as follows:

pack de 20 cartones de 30,5cm por 12cm

cartulina kraft 

acetato rígido

antelina rosa crepe 

antelina verde menta

cola de encuadernar 

ecopiel blanco safari

princess garden

 



Primer paso:
prepara 2 piezas de cartón de 12" por 6" una pieza de 12" por 1", una pieza de 12"
por 2" y dos piezas de 12" por 1/2"
Forrar una pieza grande con la antelina menta y la otra pieza con la antelina rosa

First step: prepare 2 pieces of cardboard 12 "by 6" one 12 "by 1" piece, one 12 "piece by 2 "and two pieces of 12" by 1/2 " Line a large piece with the mint suede and the other piece with the pink suede



Posteriormente forrar con ecopiel blanca el lomo de 2" y el lomo de 3 piezas forrar de la misma manera con la ecopiel blanca dejando entre pieza y pieza dos milimetros 

Subsequently, cover the 2 "spine and the 3-piece spine with white eco-leather,
cover in the same way with the white eco-leather, leaving two millimeters between
piece and piece.


 
Siguiente paso pegar las piezas de forma intercalada, primero la de color rosa
el lomo blando de 3 piezas, la pieza de color menta y el otro lomo
en las pestañas que se debe dejar a los lateras de los lomos

Next step glue the pieces in an interleaved way, first the pink one the 3-piece tenderloin,
 the mint-colored piece and the other tenderloin on the tabs to be left on the sides of the loins

Debemos colocar los eyelets en el lomo de 3 piezas a la distancia que mas te guste, y utilizar una cinta elastica en el medio como forma de cierre 


We must place the eyelets on the spine of 3 pieces at the distance that you like
the most, and use an elastic tape in the middle as a closure



 
Una vez colocados los eyelets, forrar la parte interna, yo utilice una cartulina basica blanca y luego unas hojas preciosas de la coleccion princesa

once the eyelets are in place, line the inside, I used a basic white card and
then some precious sheets from the princess collection


 
comenzamos la parte divertida:
construiremos con muchas piezas circulares el obturador de una cámara que sera nuestro elemento principal y en cual realizaremos nuestro repujado tanto de manera plana como en formas de cilindros.

we started the fun part: We will build with many circular pieces the shutter of a chamber that will be
our main element and in which we will make our embossing both flat and in cylinder
 
Necesitaremos las siguientes piezas
1 circulo de 12,5cm
1 rectangulo de 12,5cm por 8cm
1 circulo de 10,5cm
1 circulo de 10,5 cm haciendo un margen hacia adentro de 1cm
1 circulo de 8cm
1 circulo de 4,5cm con un ancho interno de 1cm
una pieza con base circular de 9,5cm y por la parte superior de forma piramidal de 2,5cm y alto 4cm


We will need the following parts
 1 circle of 12.5cm 1 rectangle measuring 12.5cm by 8cm
 1 circle of 10.5cm 1 circle of 10.5 cm making an inward margin of 1 cm
 1 circle of 8cm
 1 circle of 4.5cm with an internal width of 1cm a piece with a 9.5cm circular base and a 2.5cm pyramidal top and 4cm high



Comenzamos a forrar la pieza rectangular y la circular mas grande, con ayuda de la plegadora bordeamos la forma colocando por debajo cola de encuadernar y comenzamos a realizar un repujado sencillo

We begin to line the rectangular piece and the larger circular one, with the help
of the folder we border the shape placing the binding glue underneath and we
begin to make a simple embossing

 




A nuestros circulos damos altura, la pieza de 9,5cm y 4cm de alto le damos un ancho de 1cm con cartulina craft, al circulo de 12,5cm le damos el mismo ancho de 1cm y al circulo de 8cm le damos una altura de 2,5cm pero la realizamos con cartón y colocamos una pieza con un diseño sencillo de circulos pequeños realizado en cartulina craft

 We give our circles height, the 9.5cm and 4cm high piece we give a width of 1cm
with craft cardboard, the 12.5cm circle we give the same width of 1cm and the
8cm circle we give a height of 2 , 5cm but we made it with cardboard and we
placed a piece with a simple design of small circles made of craft cardboard


forramos con antelina realizando el repujado y tab con ecopiel blanca para jugar con las combinaciones de colores


We cover with suede making the embossing and tab with white faux leather to play
with the color combinations



realizaremos un shaker para colocar un poco de movimiento y brillo a la parte superior del obturador


we will do a shaker to put some movement and shine to the top of the shutter



 
La pieza independiente la uniremos con 4 inames a la tapa de nuestra estructura y
luego procederemos a pegar todas las piezas juntas

We will join the independent piece with 4 inames to the top of our structure and
then we will proceed to glue all the pieces together





Con una pestaña de ecopiel unimos a la tapa toda la estructura en 3d  y solo queda disfrutar de nuestra creación


With an eco-leather tab we join the entire structure in 3d to the lid and it only remains to enjoy our creation



Espero disfrutes tanto como yo!!!

I hope you enjoy it as much as I do !!!

VER VÍDEO: https://youtu.be/BcIATOk0_zU

No hay comentarios:

Publicar un comentario