jueves, 4 de febrero de 2021

ÁLBUM PARA SAN VALENTÍN / ALBUM FOR VALENTINE'S DAY

Soy Lidia de Lady Craft Web

¡Hola a todos y a todas! Soy Lidia, del canal de Lady Craft Web y hoy os traigo este precioso álbum para San Valentín, con la colección de Kora Projects, Mon Amour.

Es un álbum muy sencillo de realizar y con bastante capacidad para guardar en él todas nuestras fotografías de este día tan especial.

¿Quieres ver como se realiza? Pues sigue bajando en este post donde te explico todo, paso por paso. 😊

 

Hello everyone! I'm Lidia, from the Lady Craft Web channel and today I bring you this beautiful album for Valentine's Day, with the Kora Projects collection, Mon Amour.

It is a very simple album to make and with enough capacity to store in it all our photographs of this special day.

Do you want to see how it is done? Well, keep going down in this post where I explain everything, step by step. 😊




Para realizar este álbum, primero vamos a necesitar dos piezas de cartón contracolado de 21x21cm, que serán la portada y contraportada de nuestro álbum. También necesitaremos una pieza más de cartón de 5,5x21cm, que será el lomo de este álbum.

 

To make this album, first we will need two pieces of 21x21cm laminated cardboard, which will be the cover and back cover of our album. We will also need one more piece of cardboard measuring 5.5x21cm, which will be the spine of this album.



Con un lapicero vamos a dividir en tres partes la portada y contraportada para forrar todo nuestro álbum en tres tonalidades de antelina rosa distintos. En mi caso, voy a utilizar el color rosa frambuesarosa crepe y el rosa flamenco.

 

With a pencil we are going to divide the front and back cover into three parts to cover our entire album in three different shades of pink suede. In my case, I will use raspberry pinkcrepe pink and flamingo pink.






Una vez, forradas con estos tres colores, vamos a forrar todo el lomo del álbum. En mi caso, voy a utilizar una polipiel con purpurina, que también cortare tiras de 1cm de ancho para tapar y disimular los cortes de un color a otro de la antelina.

 

Once, lined with these three colors, we are going to cover the entire spine of the album. In my case, I am going to use a glitter leatherette, which I will also cut 1cm wide strips to cover and hide the cuts from one color to another of the suede.





Ya montada la estructura del álbum, vamos a forrar el interior con cartulina craft y dos piezas de cartón de 20,5x20,5cm, que irán forradas con cartulina perlada dorada.

 

Once the structure of the album is assembled, we are going to line the interior with craft cardboard and two pieces of 20.5x20.5cm cardboard, which will be lined with gold pearl cardboard.


Para las páginas interiores, vamos a necesitar tres tiras de cartulina blanca con un ancho de 20,5cm. Con la ayuda de una tabla de marcar, marcaremos a los 20,5cm y a 1cm posterior a esta. De esta forma, tendremos tres librillos con un lomo de 1cm cada uno. Con la colección Mon Amour, pegaremos todas las páginas en estos librillos.

For the inner pages, we will need three strips of white cardboard with a width of 20.5cm. With the help of a marking board, we will mark at 20.5cm and 1cm after this. In this way, we will have three booklets with a spine of 1cm each. With the MonAmour collection, we will paste all the pages into these booklets.






Para darle un toque más decorativo a todo el proyecto, voy a coser todas las páginas y posteriormente pegaremos toda la estructura interior a nuestro álbum.


To give a more decorative touch to the whole project, I am going to sew all the pages and then we will glue the entire interior structure to our album.





Por último, montado todo el interior, vamos a decorar toda la portada con ayuda de los papeles de la colección, los chipboards, una shakerde globo y unos tags de nubes.


Finally, with the entire interior assembled, we are going to decorate the entire cover with the help of the papers from the collection, the chipboards, a balloon shaker and some cloud tags.













¡Espero que te haya gustado este proyecto y aquí abajo tienes el vídeo donde puedes ver todo el paso a paso! ¡Nos vemos en el próximo tutorial! 😊


I hope you liked this project and below you have the video where you can see the whole step by step! See you in the next tutorial! 😊

VER VÍDEO TUTORIAL: https://www.youtube.com/watch?v=PWxJoRONMs0

No hay comentarios:

Publicar un comentario