VIDEO TUTORIAL: Recetario "Cocina con Amor". Cómo combinar diferentes colores de Antelina.

 Hola chicas!! Soy Maria José de Scrap Planeta y os traigo un recetario con la nueva colección Cocina con Amor. Aunque recientemente me llegó el nuevo material, y tenía poquito tiempo para hacer el proyecto, no pude resistirme a crear algo con los nuevos productos. Lo que más me apetecía, aparte de trabajar con los papeles de la colección Cocina con Amor, era repujar la silueta de delantal, así que me puse manos a la obra y salió este álbum tan colorido y algo retro, para alegrarnos la vista en nuestra cocina 😉

Hello girls !! I'm Maria José from Scrap Planeta and I bring you a cookbook with the new Cocina con Amor collection. Although I recently received the new material, and I had a little time to do the project, I couldn't resist creating something with the new products. What I most wanted, apart from working with the papers from the Cocina con Amor collection, was embossing the apron silhouette, so I got down to work and this colorful and somewhat retro album came out, to brighten our eyes in our kitchen 😉

Para realizar este recetario utilicé 2 tapas de cartón de 1.5 mm de 22x22 cm y 1 lomo de 22x 4 cm. La estructura interior está realizada con anillas tipo wire y cartulina Kraft. Escogí esta estructura porque permite colocar muchas páginas (yo puse 20 hojas), es muy cómoda y duradera para visualizar recetas, además de que se realiza muy rápido. 

To make this cookbook I used 2 cardboard covers of 1.5 mm of 22x22 cm and 1 spine of 22x 4 cm. The interior structure is made with wire type rings and Kraft cardboard. I chose this structure because it allows many pages to be placed (I put 20 sheets), it is very comfortable and durable to view recipes, in addition to being very fast.

Las tapas están forradas con antelina de 3 colores: amarillo mostaza, naranja calabaza y azul baya. La combinación de colores de antelina en una portada siempre la hace muy atractiva. Yo no soy muy dada a combinaciones contrastadas, pero he de admitir que en esta ocasión el azul baya junto a los otros dos tonos cálidos me pareció muy bonito.

The tops are lined with suede in 3 colors: mustard yellow, pumpkin orange and berry blue. The suede color combination on a cover always makes it very attractive. I am not very given to contrasting combinations, but I have to admit that this time the berry blue along with the other two warm tones seemed very beautiful.

Fui alternando la antelina naranja con la antelina calabaza, y añadí en el lomo la color azul baya para buscar ese contraste. En un primer momento, cuando recibí el material, pensé que este azul no casaba bien con la colección, pero todo lo contrario, creo que le va genial.

I alternated the orange suede with the pumpkin suede, and added the berry blue color on the spine to find that contrast. At first, when I received the material, I thought that this blue did not go well with the collection, but on the contrary, I think it works great.

En el lomo, coloqué unos adornos con un chipboard de cocina y unos recortables de la colección que plastifiqué. Luego simplemente hice un agujerito en el plástico y los colgué con una cadena dorada.

On the spine, I placed some decorations with a kitchen chipboard and some cut-outs from the collection that I laminated. Then I just made a little hole in the plastic and hung them on a gold chain.

Me gustó mucho la idea de plastificar los recortables para darles más usos. Además, muchas de nosotras tenemos en casa la típica plastificadora a la que no damos mucha utilidad y así es una manera de aprovecharla para hacer adornitos. También probé a plastificar un chipboard de cocina, la palabra "guisos", pero aunque entró sin problema en la máquina, no conseguí que se sellara bien. 

I really liked the idea of ​​laminating the cutouts to give them more uses. In addition, many of us have the typical laminating machine at home that we do not give much use to and this is a way to take advantage of it to make ornaments. I also tried to laminate a kitchen chipboard, the word "stews", but although it entered the machine without a problem, I could not get it to seal well.

Para el interior, utilicé cartulina kraft y anilla tipo wire dorada. Forré con papel de la colección y coloqué un bolsillito de acetato de puntos para meter tarjetas y anotaciones.

Las páginas interiores están sin decorar. Aquí las opciones ya son al gusto de cada una. A mí me gusta ir decorando conforme vaya escribiendo las recetas. Para ello podemos utilizar papel de la colección, recortables o chipboards o también imprimirnos los modelos de recetas que ha creado Kora Projects, que son preciosos y a juego con la colección, y que se pueden descargar de forma totalmente gratuita en su web.

For the interior, I used kraft cardboard and gold wire type ring. I lined with paper from the collection and placed a dotted acetate pocket to put cards and notes.

The inside pages are undecorated. Here the options are already to the taste of each one. I like to decorate as I write the recipes. For this we can use paper from the collection, cut-outs or chipboards or we can also print the recipe models that Kora Projects has created, which are beautiful and match the collection, and which can be downloaded for free on their website.

Y bueno, hasta aquí el proyecto de hoy. Como siempre, si os apetece ver como realicé este trabajo tenéis el tutorial disponible en  YouTube en el canal de Kora. Espero que os guste mucho y os sirva de inspiración 😉. Besosssss

Well, so far today's project. As always, if you want to see how I did this work, you have the tutorial available on YouTube on the Kora channel. I hope you like it a lot and it inspires you 😉. Kissesssss

VER TUTORIAL:  https://youtu.be/_9PkouBA3v8