lunes, 31 de mayo de 2021

TUTORIAL RECETARIO RAPIDO PARA POSTRES / QUICK RECIPE TUTORIAL FOR DESSERTS

 Hola!!! Soy Maria José de Scrap Planeta y os traigo un tutorial muy muy fácil y rapidito de hacer. Es un recetario para postres con forma de cajita contenedora y encuadernado con una sola anilla. Se me ocurrió viendo un juego de adivinanzas de mi peque que justamente tenía esta estructura, y pensé "mira que sencillito y resultón, voy a probar". La verdad es que me parece muy cuqui y puede ser ideal también para hacer algún regalo sin necesidad de utilizar muchos materiales ni tiempo.

Hello!!! I am Maria José from Scrap Planeta and I bring you a very very easy and quick tutorial to do. It is a recipe book for desserts in the shape of a container box and bound with a single ring. It occurred to me when I saw a guessing game by my little one that had exactly this structure, and I thought "look how simple and attractive, I'm going to try." The truth is that I find it very cute and it can also be ideal to make a gift without using many materials or time.


Para realizarlo utilicé una pieza de cartón contracolado de 23 x 16.5 cm. Dibujé  las líneas según la plantilla que os dejo a continuación y eliminé las partes coloreadas en rojo. Maqué con el cutter las líneas azules, sin llegar a cortar, solo lo justo para que se pudieran doblar. Lo uní todo con cinta de carrocero y en un momento ya tenía hecha la estructura de la cajita.

To do it I used a piece of laminated cardboard measuring 23 x 16.5 cm. I drew the lines according to the template that I leave you below and I eliminated the parts colored in red. I marked the blue lines with the cutter, without cutting it, just enough so that they could be bent. I tied it all together with masking tape and in a moment I already had the structure of the box made.




La decoración la realicé con tres papeles de scrap de la colección "Cocina con Amor".  El interior lo forré con “Buen Apetito“ y cola de encuadernar de Kora Projects que pega super rápido también el papel , y para el exterior utilicé "Café" con esa madera oscura que me encanta. En la composición decorativa utilicé un retal de "Entre Fogones" que pegué sobre un cartón ligero para darle volumen. 

The decoration was made with three scrap papers from the "Cocina con Amor" collection. The interior is lined with "Good Appetite" and binding glue from Kora Projects that also sticks the paper super fast, and for the exterior I used "Brown" with that dark wood that I love. In the decorative composition I used a scrap of "Entre Fogones" that I pasted on a light cardboard to give it volume.



Flores de papel y de tela, chipboards de cocina y algunos recortables terminaron de componer la parte delantera de la cajita.

Paper and fabric flowers, kitchen chipboards and some cutouts finished making up the front of the box.




Para la parte trasera, utilicé también cartón ligero para dar volumen y un retal de "Entre Fogones". En este caso, media blonda, algunas flores de papel y un lazo decoran la tarjeta de recortables de la colección, "Dulce Tentación", que me parece perfecta para este recetario de postres.

For the back, I also used light cardboard to give volume and a scrap of "Entre Fogones". In this case, lace stockings, some paper flowers and a bow decorate the cut-out card from the "Sweet Temptation" collection, which I think is perfect for this dessert recipe book.


Para el interior, utilicé 10 piezas de cartón ligero de 10.3 x 14.3 a las que pegué las tarjetas-cocina que se pueden descargar gratuitamente el la web de Kora Projects. Os dejo el enlace a los descargables aquí.

For the interior, I used 10 10.3 x 14.3 light cardboard pieces to which I glued the kitchen cards that can be downloaded for free on the Kora Projects website. I leave you the link to the downloadable ones here.



Entinté un poco los bordes con Distress azul para aportar color y rematar los cantos del cartón. Y por último hice un agujero en uno de los bordes de las tarjetas ya montadas sobre el cartón. Por este agujero pasé una anilla de encuadernar, añadiendo a dicha anilla lazadas de cintas de diferentes materiales y colores.

I inked the edges a little with Distress blue to add color and finish off the edges of the cardboard. And finally I made a hole in one of the edges of the cards already mounted on the cardboard. Through this hole I passed a binding ring, adding loops of ribbons of different materials and colors to said ring.



El resultado final es esta cajita tan manejable y sencilla de hacer. Puede ser un bonito detalle para el/la cocinillas de casa y que escriba sus mejores recetas, y tenerlo a mano para consultar o guardarlo en cualquier sitio ya que no ocupa casi espacio. 

The end result is this handy and easy-to-make box. It can be a nice detail for the home cooks and that they write their best recipes, and have it on hand to consult or keep it anywhere since it takes up almost no space.


Espero que os haya gustado mucho, y os invito a ver el tutorial en el canal de Kora Projects. Besosss

I hope you liked it a lot, and I invite you to watch the tutorial on the Kora Projects channel. Kisses


VER TUTORIAL:




No hay comentarios:

Publicar un comentario