martes, 26 de septiembre de 2017

VIDEO TUTORIAL de un shadow box “Hasta el infinito”.

Hola, 
Soy Elena Arts y quiero compartir con vosotros un proyecto muy tierno :)
Hoy en día se puede comprar prácticamente cualquier cosa y cualquier regalo que necesitemos. Pero un regalo hecho con nuestras propias manos, tiene mucho más mérito y se valora muchísimo más, que uno comprado en una tienda. El hecho de regalar algo que hemos hecho con cariño y dedicación, le provocará una profunda sensación de asombro y agradecimiento a quién se le regale. Así, pues vamos a realizar una caja de bebé decorada al estilo Shabby Chic, un estilo dulce y delicado, muy apropiado para crear proyectos infantiles o románticos.  

Hi everybody,
I am Elena Arts and I want to share with you a very tender project :)
Nowadays you can buy evething you want to gift. But a gift made with our own hands, has much more merit and is valued much more, than one bought in a store. The fact of giving something that we have done with love and dedication, will cause a deep sense of wonder and gratitude to whom it is given. So, we are going to make a baby box decorated in the Shabby Chic style, a sweet and delicate style, very appropriate to create romantic projects or for our children.


El este tutorial os mostraré cómo alterar la caja y darle un aspecto desgastado de Shabby Chic. Veremos paso a paso para rellenar los huecos de la caja y os daré algunas ideas para trabajar con los muebles en miniatura.

This tutorial will show you how to alter the box and give it a worn look of Shabby Chic. We will see step by step to fill the gaps of the box and give you some ideas to work with the furniture in miniature.

Igualmente siempre tenemos la opción de llenar los huecos con fotos de nuestro bebé, poner corazones, perlas, mariposas, etc. La caja “Shadow box” ofrece muchísimas posibilidades para adornarla. Podemos mostrar nuestra creatividad y crear unas auténticas historias sobre nuestros hijos, familias y amigos. Es una manera diferente de hacer el scrapbooking y pasarlo bien.

We always have the option to fill the holes with photos of our baby, to put hearts, pearls, butterflies, etc. The box "Shadow box" offers many possibilities to decorate it. We can show our creativity and create authentic stories about our children, families and friends. It is a different way to do the scrapbooking and have fun.

Os dejo enlaces a algunos de los materiales que he utilizado: 
I leave you links to some of the materials I have used:

La caja para alterar “Shadow box” de “KORA projects”.
3 papeles decorados de la colección “From the sky- baby girl”. Modelos “Candy bar”, “Lollipops” y “Heaven door” y una hoja de papel con elementos para recortar “Hello baby girl”.
Varios chipboard: la frase “ Hasta el infinito y más allá”, “Amor”, y un borde victoriano.


The box to change "Shadow box" of "KORA projects".
3 decorated papers from the collection "From the sky- baby girl". Models "Candy bar", "Lollipops" and "Heaven door" and a sheet of paper with elements to cut "Hello baby girl".
Several chipboard: the phrase "Hasta el infinito y más allá", "Love", and a Victorian border.

Y a continuación podéis ver el vídeo tutorial de paso a paso. Espero que os guste.
Un beso,
Elena,

And then you can see the video tutorial step by step. I hope you like it.
A kiss,
Elena,



6 comentarios:

  1. Olá Elena
    gostei muito, delicado e inspirador. Agradecida por compartilhar. Parabéns

    ResponderEliminar
  2. Muchas gracias Leina. Me alegro de que te guste :) Un besazo!

    ResponderEliminar
  3. Lindisimo, saludos desde Perú 😊😊😊😊😊

    ResponderEliminar
  4. Te ha quedado precioso Elena!!! Me encanta :)

    ResponderEliminar
  5. Me parece muy bonito y tan dulce. Esos muebles son ideales. 😘😘

    ResponderEliminar
  6. Muy dulce y shabby. Precioso proyecto Elena!

    ResponderEliminar