jueves, 14 de noviembre de 2019

ECOpiel cortada con la Cameo.

¡Hola de nuevo! Aquí Mayra Rubí con un nuevo proyecto para Kora Projects.
Me siento muy feliz de estar de nuevo por aquí.
Hace tiempo que quería hacer un cuaderno para realizar mis bocetos de los proyectos que subo a las Redes, pues bien, llegó ese momento.
Para realizar este cuaderno de bocetos, he usado algunas páginas de la colección "Sweetie baby" de Kora Projects y la estupenda ecopiel, en varios colores, la cual he cortado con la Silhouette Cameo.


Hello again! Here Mayra Rubí with a new project for Kora Projects.
I feel very happy to be here again.
For some time I wanted to make a notebook to make my sketches of the projects that I upload to the networks, well, the moment came.
To make this sketchbook, I have used some pages of "Sweetie baby" collection of Kora Projects and the great eco-leather, in several colors, wich I have cut with the silhouette Cameo machine.




Como veis no requiere mucho material sino imaginación. He usado 2 cartones contracolados, 2 páginas de la colección "Sweetie Baby", ecopiel en varios colores y folios blancos, como elementos principales.

As you can see, it does not require much material but imagination. I have used 2 cartons, 2 pages of the "Sweetie Baby" collection, eco-leather in various colors and white sheets, as the main elements.


En el interior, he colocado una hoja de acetato decorado en la primera página, he incorporado algunos bolsillo, que siempre viene bien para guardar cosas y he colocado pestañas separadoras.

Inside, I have placed a decorated acetate sheet on the first page, I have incorporated some pockets, which is always good for storing things and I have placed separating tabs.



La encuadernación la he hecho a la antigua usanza...las hojas pegadas con cola.
Para hacer esto, he puesto todas las hojas bien alineadas y he aplicado bastante cola en el lomo, he colocado varias pinzas hagan presión y se pegue todo bien y he dejado secar.
Una vez seco, he dado otra capa de cola y he colocado encima una gasa para que lo refuerce y, de nuevo, a secar.


I have made the bookbinding in the old-fashioned way ... the sheets glued with glue.
To do this, I have put all the sheets aligned and I have applied enough glue on the spine, I have placed several tweezers make pressure and stick everything well and left Dry.
Once dry, I have given another layer of glue and placed a gauze on top to reinforce it and, again, to dry.


¿Te animas a hacerlo? es un proyecto muy chulo!
Si te gusta el proyecto puedes ver el paso a paso aquí:

Do you dare to do it? It is a very cool project!
If you like the project you can see the step by step here:





Por hoy me despido, deseando volver pronto con un nuevo proyecto.
No olvides visitar la web de Kora Projects para ver todas las novedades que tiene.
¡Gracias por tu visita, nos vemos pronto!
Saludos,
Mayra


For today I say goodbye, wishing to return soon with a new project.
Do not forget to visit the Kora Projects website to see all the news.
Thank you for your visit, see you soon!
Regards
Mayra


1 comentario: