lunes, 14 de septiembre de 2020

VIDEO TUTORIAL. Cómo hacer un Sobre con Antelina y un álbum. How to make a set of Envelope with Antelina and interior album.

 Hola hola!! 

Soy Angela Cabedo y me paso de nuevo por aquí con un proyecto muy completo. Es mi tercera publicación como Dt de Kora Projects, estoy en el ecuador de esta maravillosa oportunidad con esta gran marca, y siento que lo estoy disfrutando muchísimo. Tengo tanto que agradecer al equipo que conforma Kora y a mis compañeras del equipo de diseño, que de alguna manera tenía que demostrarlo de la mejor manera que puede hacerlo una scrapera, haciendo scrapbooking. 

Hello Hello!! I am Angela Cabedo and I am here again with a very complete project. It is my third post as Dt of Kora Projects, I am in the middle of this wonderful opportunity with this great brand, and I feel that I am enjoying it very much. I have so much to thank the team that makes up Kora and my colleagues on the design team, who somehow had to demonstrate it in the best way that a scraper can, doing scrapbooking.

Si habéis visto algunos de mis proyectos, sabréis que me gusta hacer proyectos bastante completos. En este caso, el conjunto se trata de un precioso sobre forrado con Antelina Rosa Flamenco y su álbum interior con la colección Hello Spring, con unos colores preciosos.

If you have seen some of my projects, you will know that I like to do quite complete projects. In this case, the set is a beautiful envelope lined with Pink Flamenco Antelina and its interior album with the Hello Spring collection, with beautiful colors.


Inicialmente, tenemos que tener claro el tamaño de nuestro sobre. Yo lo he hecho con la punch board, en la medida que aprovechas todo el 30,2x30,2 y no hay que cortar por ningún lado. Con esta medida, sacamos un sobre de 16x21cm y ese sobre lo guardamos como plantilla. Nos va a servir en diferentes momentos del proyecto. 

Initially, we have to be clear about the size of our envelope. I have done it with the punch board, to the extent that you take advantage of all the 30.2x30.2 and do not have to cut anywhere. With this measure, we take out a 16x21cm envelope and we save that envelope as a template. It will serve us at different times of the project.


EL ÁLBUM:
Una vez visto el tamaño que va a tener nuestro sobre, primero que nada vamos a realizar el álbum, ya que el grosor que finalmente obtengamos de él, será el que nos determinará el grosor del sobre.
Para las hojas interiores, necesitaremos 3 hojas de cartulina Kraft de 30,2x19,5cm y las doblaremos por la mitad (15,1x19,5cm)
Las dos exteriores las uniremos con una tira de Ecopiel rosa Crepe y la del medio, haremos unas incisiones para pasar un hilo por el que irá la ecopiel de las hojas exteriores.
Para las hojas decoradas, necesitaremos 6 hojas de la colección Hello Spring, de las que con cada una de ellas, podremos sacar dos trozos de 15x19 para forrar todas las hojas de cartulina Kraft interiores.
Y ya pasamos a decorar a nuestro gusto. Yo he gastado chipboards de ramitas, y de figuras que combinan con la colección de papeles y también he utilizado algunos de los recortables de la colección Hello Spring "Sunday"

THE ALBUM: 
Once we have seen the size that our envelope is going to be, first of all we are going to make the album, since the thickness that we finally obtain from it will be the one that will determine the thickness of the envelope. For the inside sheets, we will need 3 sheets of 30.2x19.5cm Kraft cardboard and we will fold them in half (15.1x19.5cm). We will join the two outer sheets with a strip of pink Crepe eco-leather and the middle one, we will make incisions to pass a thread through which the eco-leather of the outer sheets will go. For the decorated sheets, we will need 6 sheets from the Hello Spring collection, of which with each one of them, we can take two 15x19 pieces to line all the inner Kraft cardboard sheets. And we are now decorating to our liking. I have used chipboards of twigs, and of figures that combine with the collection of papers and I have also used some of the cutouts from the Hello Spring "Sunday" collection.






EL SOBRE:
Una vez hemos sacado el grosor aproximado del álbum (unos 2 cm aproximadamente) empleamos la plantilla del sobre que nos hicimos en un principio con la punch board, y nos sacamos en cartón contracolado cada una de las piezas que lo componen, es decir, las 4 solapas, y la base. Nos ponemos la plantilla encima del cartón, y perfilamos todas las solapas.
El grosor del sobre, hemos quedado que va a ser de 2 cm, pero cuidado, 2 cm de grosor van a tener las partes cortas del sobre; las partes largas, tendrán 2,5cm de grosor ya que son las solapas que van por encima de las laterales, y necesitamos un poquito más para que no se nos quede muy apretado.
Forramos con Antelina Rosa Flamenco cada una de las solapas, y terminamos cosiendo el borde para un mejor acabado.
En la parte cuadrada, hacemos un degradado de formas con cartón ligero para poder repujar, desde la mas grande de unos 3,5cm a la mas pequeña de 0,4cm. Una vez forramos con la antelina y repujamos, también añadimos vinilo termotransferible glitter rosa, con una bandas verticales.
Decoramos a nuestro gusto. Yo he utilizado la misma combinación de elemento que en el interior del álbum, chipboard Dreams Come true, recortables de la colección, chipboards hello Spring y chipboard de ramitas.

THE ENVELOPE: 
Once we have obtained the approximate thickness of the album (about 2 cm approximately) we use the template of the envelope that we originally made with the punch board, and we remove each of the pieces that compose it in laminated cardboard, it is that is, the 4 flaps, and the base. We put the template on top of the cardboard, and we outline all the flaps. The thickness of the envelope, we have decided that it will be 2 cm, but be careful, 2 cm thick will be the short parts of the envelope; the long parts will be 2.5cm thick since they are the flaps that go above the sides, and we need a little more so that it does not get too tight. We lined each of the flaps with Pink Flamenco antelina  and we finished sewing the edge for a better finish. 
In the square part, we make a gradient of shapes with light cardboard to be able to emboss, from the largest of about 3.5cm to the smallest of 0.4cm. Once we lined with suede and embossed, we also added pink glitter heat transfer vinyl, with vertical bands. 
We decorate to our liking. I have used the same element combination as inside the album, Dreams Come true chipboard, cut-outs from the collection, hello Spring chipboards and twig chipboard.





Silvia (Mimundoscrapcom)


Enlaces directos a los materiales:  / Direct links to materials:

Antelina Rosa Flamenco https://koraprojects.com/es/antelina/antelina-rosa- flamenco.html

Ecopiel Azul Baya https://koraprojects.com/es/ecopiel/ecopiel-mate-azul- baya.html

Ecopiel rosa crepe https://koraprojects.com/es/ecopiel/ecopiel-mate-rosa- crepe.html

Cola https://koraprojects.com/es/pegamento/cola-de-encuadernacion.html? search_query=cola&results=1

Cartulina Kraft https://koraprojects.com/es/cartones-y-cartulinas/pack-de-12- cartulinas-kraft-liner.html

Colección Hello Spring https://koraprojects.com/es/packs/pack-de-papeles- hello-spring.html

Recortables Helios Spring - Sunday https://koraprojects.com/es/papeles-boda/ hello-spring-sunday.html

Carton ligero https://koraprojects.com/es/cartones-y-cartulinas/pack-de-12- carton-ligero.html

Vinilo termotransfer Glitter Rosa https://koraprojects.com/es/vinilo/vinilo- termotransfer-para-ecopiel-glitter-rosa.html

Carton contracolado https://koraprojects.com/es/cartones-y-cartulinas/pack- de-12-cartones-gris-contracolado.html

Chipboards Rama silvestre redondeada https://koraprojects.com/es/flores-y- plantas/Rama-silvestre-redondeada.html

Chipboard Rama de olivo https://koraprojects.com/es/flores-y-plantas/Rama- de-olivo.html

Chipboard equibana https://koraprojects.com/es/flores-y-plantas/ Equibana.html

Chipboard Dreams come true https://koraprojects.com/es/textos/Dreams- come-true.html

Chipboard Los sueños se hacen realidad https://koraprojects.com/es/amor/ chipboard-los-suenos-se-hacen-realidad.html


Pues hasta aquí por esta vez!! Espero que os haya gustado el proyecto. Tenéis todo el proceso completo en el YouTube de Kora Projects y por supuesto, todos los materiales los tenéis en su web (también os he dejado los links directos arriba de este texto)

Espero que os sirva de inspiración, y si os animáis a hacerlo, tanto a Kora projects como a mi, nos encantará verlo!!

Gracias por estar ahiii, muasssss.

Well, here for this time! I hope you liked the project. You have the entire process on the YouTube of Kora Projects and of course, you have all the materials on their website (I have also left you the direct links above this text) 

I hope it inspires you, and if you dare to do it, both Kora projects and me, we will love to see it !! 

Thanks for being there, muasssss.

VER VIDEO:


No hay comentarios:

Publicar un comentario